6º Festival da Cultura Japonesa acontece na Praça Mauá

Santos Matsuri 2013 - Ryukyu Koku Matsuri Daiko
Apresentação do grupo Ryukyu Koku Matsuri Daiko no Santos Matsuri 2013 (Foto: Matheus Misumoto)

A Associação Japonesa de Santos realiza o Santos Matsuri 2014 – Festival da Cultura Japonesa no dia 08 de novembro (sábado). A sexta edição do evento acontecerá na Praça Mauá, no Centro Histórico, das 10h às 17h, com entrada franca.

Será a primeira vez que o evento acontece em local público, após cinco edições realizadas na sede da Associação Japonesa de Santos. Dentre as atrações já confirmadas estão o cantor Joe Hirata, primeiro estrangeiro a vencer o concurso de karaokê da TV estatal NHK do Japão. O cantor volta a Santos pelo segundo ano seguido, após o sucesso de sua apresentação no Santos Matsuri do ano passado.

Outra atração é o Ryukyu Koku Matsuri Daiko, filial brasileira do grupo de taikô (tambores japoneses) fundado em Okinawa, província ao sul do Japão, em 1982. A programação ainda conta com diversos grupos regionais de danças e músicas folclóricas e de artes marciais.

Cartaz do Santos Matsuri 2014

Quem comparecer ao evento poderá saborear pratos típicos da culinária japonesa na Área de Alimentação, feitos por entidades nipo-brasileiras de Santos e Região. Por isso, além de apreciar a culinária, o visitante ainda colaborará para a manutenção destas instituições. Outro atrativo do Santos Matsuri são as oficinas de ikebana e origami e a prova de kimonos tradicionais, onde o participante poderá aprender mais sobre a cultura japonesa na prática.

A cultura pop japonesa, popular entre os jovens brasileiros, também terá seu espaço. O evento contará com uma demonstração do cosplay, atividade em que fãs se fantasiam de personagens de histórias em quadrinhos, filmes e desenhos animados. Além disso, as bandas Ryujin e Gattai trarão para a Praça Mauá os sucessos das trilhas sonoras das animações e dos seriados de super-herois japoneses.

O Santos Matsuri 2014 é realizado pela Associação Japonesa de Santos e pela Prefeitura de Santos, com o apoio das entidades regionais da comunidade nipo-brasileira.

Serviço

Santos Matsuri 2014 – 6º Festival da Cultura Japonesa de Santos
Data: 08 de novembro, sábado
Horário: das 10 às 17h
Local: Praça Mauá – Centro Histórico – Santos, SP
Entrada Franca
www.santosmatsuri.com.br
www.facebook.com/santosmatsuri

Palestras promovem reflexão sobre integração entre Brasil e Japão

5º Fórum de Integração Bunkyo
Líderes e representantes de diversas entidades nipo-brasileiras do país participaram do 5º FIB – Fórum de Integração Bunkyo (Foto: Divulgação/Bunkyo)

A Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e Assistência Social (Bunkyo), principal entidade nacional ligada à cultura japonesa, realiza nos dias 15 e 16 de novembro a 6ª edição do FIB – Fórum de Integração Bunkyo, que traz como tema “Brasil e Japão Juntos – Conexões Sem Limites”. O evento, que vai acontecer na sede da entidade no bairro da Liberdade, em São Paulo, busca fazer uma reflexão sobre as infinitas possibilidades de conexões entre os dois países e reúne lideranças interessadas na revitalização das atividades das entidades nipo-brasileiras.

Segundo os organizadores, para esta edição, o Fórum se desenvolve em três etapas e a programação conta com renomados palestrantes. Eles vão apresentar sua visão sobre diversos assuntos a fim de auxiliar o público a criar suas próprias conexões com o tema, que serão desenvolvidas ao longo do evento durante os workshops programados.

O embaixador do Japão no Brasil, Kunio Umeda, é a personalidade que abre o evento e aborda as “Perspectivas da Conexão Japão Brasil”. Em seguida, Masayoshi Morimoto, diretor executivo do Kaigai Nikkeijin Kyokai e ex-presidente da Sony Brasil, fala sobre o “Nikkey na perspectiva de um japonês”. Encerrando esta primeira etapa, Henry Yuzo Arimura levanta o questionamento: Por que da conexão Brasil Japão?

5º Fórum de Integração Bunkyo - Henry Yuzo Arimura
Henry Yuzo Arimura, palestrando na última edição do FIB (Foto: Divulgação/Bunkyo)

Esta etapa do Fórum traz uma “visão de fora para dentro” indicando, sob o ponto de vista dos japoneses, como os nikkeis são vistos.

A seguir, Içami Tiba faz a palestra “Educação no Brasil e a Influência da Cultura Japonesa”, que é a segunda etapa do evento, e vai dar uma noção vista de “dentro para fora”, buscando apresentar quem são os nikkeis, como foi sua formação e quais suas características.

Já na terceira etapa, Henry Yuzo Arimura faz uma amarração das discussões e aponta quais são os pontos fortes dos nikkeis, suas expectativas e quais as melhores oportunidades para reativar e explorar as inúmeras conexões possíveis entre Brasil e Japão.

Além das palestras, está prevista uma atividade de integração para os participantes, coordenada por Celso Ishy, autor do livro Guia Prático do Saquê, que fará uma palestra sobre o tema, seguida por degustação de sakê e licor de umê.

Para Ricardo Nishimura, presidente da Comissão Organizadora, “o sucesso do 6º FIB estará vinculado à motivação dos participantes em multiplicar cases de sucesso em suas regionais, bem como quebrar paradigmas e “abrir a mente” (open your mind) para uma visão inovadora para a manutenção da cultura japonesa, fortalecendo e criando novas conexões Brasil Japão”.

Neste ano, o Fórum conta com o apoio de jovens líderes de outras entidades nipo-brasileiras em sua comissão organizadora, agregando Abeuni – Aliança Beneficente Universitária de São Paulo, Asebex – Associação de Ex-Bolsistas no Japão, JCI Brasil-Japão e Comissão de Jovens do Bunkyo.

O evento é patrocinado por Fundação Kunito Miyasaka, Alfa Macarrões Orientais, Avance – Consultoria de RH, Gema Turismo, Tradbrás – Importação e Expostação, Matsubara Hotel, Sakura, Sacolão Saúde, Toyota e Y.Yamada, com o apoio do Instituto Paulo Kobayashi.

Inscrições

As vagas para o 6º FIB são limitadas e as inscrições podem ser feitas até o dia 10 de novembro pelo formulário on-line disponível em http://tinyurl.com/6fib2014

O investimento é de R$ 150,00 para o público em geral, R$ 100,00 para associados Bunkyo. Para jovens até 25 anos, inscrição incentivada de R$ 50,00. A inscrição inclui café e alimentação durante o evento. Como nos anos anteriores, a 1 (um) dos participantes de cada regional num raio de mais de 100 km de distância da capital paulista, será oferecida uma diária em hotel indicado pela organização.

VI FIB – Fórum de Integração Bunkyo
Tema: Brasil e Japão juntos – conexões sem limites
Data: 15 e 16 de novembro de 2014 (sábado e domingo)
Local: Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social
Rua São Joaquim, 381 – Liberdade – São Paulo – SP
Mais informações: (11) 3208-1755, com Kenia

Programação

Sábado – 15 de novembro de 2014
07:30 – Credenciamento e café
08:00 – Abertura / Foto oficial
08:45 – Homenagem ao embaixador – apresentação teatro Kagurá (Kenjinkai de Hiroshima)
09:00 – Perspectivas da Conexão Japão Brasil – Embaixador Kunio Umeda
09:30 – Nikkey na perspectiva de um japonês – Masayoshi Morimoto
10:30 – Por que da conexão Brasil Japão? – Henry Yuzo Arimura
11:00 – Workshop 1
13:00 – Almoço
14:00 – Workshop 2
16:00 – Educação no Brasil e a Influência da Cultura Japonesa – Dr. Içami Tiba
17:30 – Workshop 3
19:30 – Jantar
19:45 – Palestra sobre Sakê e degustação – Celso Ishiy

Domingo – 16 de novembro de 2014
08:00 – Café da manhã
08:30 – Você é o próximo passo!!! – Henry Yuzo Arimura
09:30 – Workshop 4
11:00 – Apresentações
12:00 – Depoimentos
12:30 – Palavras do patrocinador
13:00 – Entrega de certificado
13:30 – Mensagem encerramento
14:00 – Almoço

Palestrantes

Dr. Içami Tiba: formado pela Faculdade de Medicina da USP, deixou as universidades para se dedicar à educação familiar. Lançou diversos livros, entre eles Quem Ama, Educa!, mais vendido em 2002 segundo a Veja. Desde 2005, mantém semanalmente na Rede Vida de Televisão o seu programa Quem Ama Educa. Como Psiquiatra e Psicoterapeuta Psicodramatista atendeu mais de 80 mil adolescentes e seus familiares. Também é colunista da Revista Mensal VIVA SA. e atua como consultor familiar em sua clínica particular.

Masayoshi Morimoto: formado em Direito na Universidade de Tóquio, foi Diretor-Presidente da Sony Manufacturing Company of America, Diretor-Presidente da Sony Brazil, Diretor da Sony Corporation e Diretor-Presidente da Aiwa. Atualmente, é professor da Universidade Wales, Diretor Executivo do Kaigai Nikkeijin Kyokai e Conselheiro da Comissão de Assessoria para Desenvolvimento Econômico e de Comércio Exterior da Nova Zelândia.

Henry Yuzo Arimura: contador com pós-graduação em economia pela Kagoshima University (Japão), Marketing pela ESPM e MBA pela USP. Como profissional, foi auditor consultor da KPMG e diretor da Construtora Aoki Ltda e AK&Partners. Atualmente é diretor na Debrito Propaganda sendo responsável por clientes asiáticos e operações na América Latina.

Celso Ishiy é sommelier de saquê e um dos principais especialistas do assunto no Brasil. Fez cursos e trabalhou em diversas fábricas de saquê no Japão. Ministrou treinamentos, cursos e palestras sobre o tema em instituições como Fundação Japão, ABB (Associação Brasileira de Bartenders) e no evento “Japão à Brasileira”, organizado pela Prefeitura de São Paulo. Elabora cardápios de saquê e ministra frequentemente treinamentos para restaurantes e empórios. Autor do livro: Guia Prático do Saquê.

Com informações de Kenia Gomes, do site do Bunkyo.

Associação promove sessão de cinema com clássico da animação japonesa

Arte do filme "O Castelo no Céu" (Copyright Studio Ghibli)
Arte do filme “O Castelo no Céu”, animação de Hayao Miyazaki lançada em 1986 (Imagem: © Studio Ghibli)

A Associação Japonesa de Santos promove no dia 11 de outubro (sábado), às 15h, a exibição do filme “O Castelo no Céu” (天空の城ラピュタ, Tenkuu no shiro Rapyuta) no salão de eventos da entidade. A sessão é aberta ao público e tem entrada franca.

O longa-metragem de 1986 conta a história de Pazu, um garoto que tem sua vida virada de cabeça pra baixo quando encontra uma misteriosa garota caindo do céu. Esta garota, Sheeta, era perseguida por piratas e pelo exército. Ao salvar sua vida, eles começam uma aventura para levá-la de volta ao castelo no céu onde morava.

“O Castelo no Céu” foi escrito e dirigido por Hayao Miyazaki, um dos fundadores do Studio Ghibli, e é considerado um dos mais famosos e respeitados nomes da animação japonesa. Seus filmes tem como tema recorrente a relação da humanidade e a tecnologia, e a dificuldade de manter a ética paficista. Um dos seus títulos mais famosos foi o longa “A Viagem de Chihiro”, vencedor do Oscar de melhor animação em 2003, e o mangá Nausicaä do Vale do Vento.

O filme tem duração de 126 minutos, tem classificação livre, e será exibido com áudio em japonês e legendas em português. A iniciativa é da Escola de Língua Japonesa da Associação Japonesa de Santos.

Encontre-nos nas Redes Sociais:

Associação Japonesa de Santos

História Presidentes Diretoria

Contato e Localização

Rua Paraná, 129 – Vila Mathias
CEP 11075-320 – Santos, SP – Brasil
secretaria@ajscultura.com

+55 (13) 98876 7076